Wednesday, October 24, 2007
Tuesday, October 23, 2007
Friday, September 28, 2007
Friday, July 06, 2007
Monday, July 02, 2007
Wednesday, June 20, 2007
Saturday, June 09, 2007
Friday, May 18, 2007
Saturday, March 10, 2007
Friday, March 09, 2007
Monday, March 05, 2007
Sunday, February 18, 2007
Sunday, February 04, 2007
Esy me ksereis pio poly - Haris Alexiou & Filippos Pliatsikas
Esy me kseris pio poly ap’olous sti zoi mou
Ta magika taksidia mou ta ekanes kai esy
Otan i nyxta me estelne sta stekia tis erimou
Gia sena itan panta aplo na psakseis na me vreis
You know me better than everyone else in my life
My magical journeys, you did them too
When the night was ending me in the alleys of the desert
For you it was always simple to look for and find me
Sou lew me ksereis pio poly ap’olous sti zoi mou
Gia sena einai panta aplo na psakseis na me vreis
Kai apose me stin erimi tin poli
Pou me vrikes pali
Pare me konta sou
I am telling you, you know me better than everyone else in my life
For you it was always simple to look for and find me
And tonight, in this deserted city
where you found me again
take me near you
Krypse me mes’to palto sou
Kane me kormi diko sou
Eos tin akri tou myalou sou
Eos tin akri t’ouranou sou
Hide me in your coat
Make me your own body
Until the end of your mind
Under the end of your sky
Tylikse me sto kaskol sou
San paidi san aggelo sou
Na xathw stin myrodia sou
Na xoreso st’onoma sou
Wrap me in your scarf
Like a child, like your angel
So I can get lost in your smell
So I can fit in your name
H poli paizei tin skliri st’anilika paidia tis
Kai an leipei t’allo sou miso, misos meneis kai esy
Ma otan mazi sou perpatw sta erima stena tis
Sto pelagos tis monaksias mou ginese nisi
The city is pretending to be cruel to her under-aged children
And if your other half is missing, then you will be half as well
But when I walk with you through the city’s deserted alleys
In my open sea you become an island
H poli paizei tin skliri st’anilika paidia tis
Kai an leipei t’allo sou miso, misos meneis kai esy
The city is pretending to be cruel to her under-aged children
And if your other half is missing, then you will be half as well
Kai apose mes’tin erimi tin poli
Pou me vrikes pali
Pare me konta sou
And tonight, in this deserted city
where you found me again
take me near you
Krypse me mes’to palto sou
Kane me kormi diko sou
Eos tin akri tou myalou sou
Eos tin akri t’ouranou sou
Hide me in your coat
Make me your own body
Until the end of your mind
Under the end of your sky
Tylikse me sto kaskol sou
San paidi san aggelo sou
Na xathw stin myrodia sou
Na xoreso st’onoma sou
Wrap me in your scarf
Like a child, like your angel
So I can get lost in your smell
So I can fit in your name